Ni histoire encore moins théorie littéraire, il sa̕git plutôt, à partir du̕ne sorte de ± Dictionnaire amoureux de la nouvelle », de se̕n aller à la découverte de quelques-uns des mille et un visages de la nouvelle franјaise et francophone des origines à nos jours. Car si̕l est un lieu commun de la dire mal aimée, ce̕st que̕lle est surtout mal connue et cet ouvrage truffé da̕necdotes historiques ou personnelles, de noms, de titres, de̕xtraits curieux ou exemplaires choisis avec gourmandise par lu̕n des meilleurs connaisseurs du genre permet dy̕ remédier, au pas sans pesanteur de la flânerie vagabonde. La̕uteur évite en particulier les vains débats concernant la terminologie ou la confrontation avec les autres genres narratifs, tant on a du mal à sa̕ccorder sur le moindre élément, débats qui surtout éloignent de ce qui devrait être le̕ssentiel : faire aimer, faire lire la nouvelle.