En la portadilla, original Francis Scarfe: "The analytical approach must or should not allow us to say silly things which are not [illegible] acceptable in their context. We have to say things, as far as possible which appear true outside of their context."
Traducción: "El método analítico no debe o no debería dejarnos decir cosas sin sentido que no son [ilegible] aceptables en su contexto. Tenemos que hablar de cosas, que tanto como sea posible, sean ciertas fuera de su contexto."

En la portadilla, firma manuscrita: "Francis Scarfe"

En la portadilla, original Francis Scarfe: "The effect of this book is tonic- it is full of truths, but not true. It makes you want to write another book. I mean that art is ALL the things he writes about, including those which he rejects. Poetry is the happiest and most enduring of all the sciences, because its material is both experience and language, a strategy against death. FS."
Traducción: "El efecto de este libro es acentuado- está lleno de realidades, pero no de verdad. Te hace querer escribir otro libro. Me refiero a que el arte es TODO sobre lo que él escribe, incluyendo esos a los que él rechaza. La poesía es la más feliz y permanente de todas las ciencias, porque su material es tanto experiencia como lenguaje, una estrategia contra la muerte. FS."

En la contratapa, notas manuscritas ilegibles de Francis Scarfe.

Notes bibliogr. . Index.