"La aparición en un campo de golf del cadáver desangrado de una mujer pone en jaque al Grupo de Homicidios de Sevilla: a la víctima le han cercenado los pies. La inspectora Camino Vargas tendrá que cancelar las vacaciones previstas con Paco Arenas, su antiguo mentor y amor secreto con quien por fin convive, para ponerse a investigar en medio de una ciudad en alerta máxima por las condiciones climáticas y devastada por unas lluvias torrenciales que han dejado varios desaparecidos. Mientras tanto, aumentan las noticias que apuntan a que el asesino apodado el Animalista podrá seguir vivo y no estará actuando solo: unos hombres despellejados en una granja, un sangriento suceso en un acuario y un misterioso robo en el puerto de Huelva parecen dibujar un plan grotesco. Pero pronto toda la brigada se ver̀ implicada en una carrera contrarreloj para rescatar a millones de personas de un peligro mucho mayor del que nadie se había percatado antes"

The appearance on a golf course of a woman's corpse puts the Seville Homicide Group on alert: the victim's feet have been severed. Inspector Camino Vargas will have to cancel the planned vacation with Paco Arenas, her former mentor and secret love, to start investigating in the middle of a city on high alert due to weather conditions and devastated by torrential rains that have left several missing. Meanwhile, evidence increases that point to the murderer nicknamed The Animalista could still be alive and not acting alone: some flayed men on a farm, a bloody event in an aquarium and a mysterious robbery in the port of Huelva seem to indicate a grotesque plan, but soon the whole brigade will be involved in a race against time to rescue millions of people from a danger far greater than anyone had before realized."