TY - BOOK AU - Bowker,Lynne AU - Pearson,Jennifer TI - Working with specialized language: a practical guide to using corpora SN - 0-415-23699-1 PY - 2002/// CY - London PB - Routledge KW - Lingüística computacional N1 - Indice; Bibliografía: p. [234]-235 N2 - Índice: List of figures ix. Acknowledgements xiv. Introduction 1. How to use this book 2. Outline 2. PART I. Setting the scene 7. 1 Introducing corpora and corpus analysis tools 9. 2 Introducing LSP 25. 3 Designing a special purpose corpus 45. 4 Compiling a special purpose corpus 58. 5 Markup and annotation 75. 6 Bilingual and multilingual corpora: pre-processing, alignment and exploitation 92. 7 Introduction to basic corpus processing tools 109. 8 Building useful glossaries 137. 9 Term extraction 165. 10 Using LSP corpora as a writing guide 177. 11 Using LSP corpora as a translation resource 193. 12 Other applica... Etc ER -