Text in Spanish and English.

Incluye índice

Prefacio --
Agradecimientos --
Initroducción histórica --
Curare, Un Largo Camino. Curares naturales. Curares sintéticos --
Corteza de Quina. Alcaloides de la corteza de Quina --
Hoja de coca (cocae folium). Cocaína y anestésicos locales --
Miscelánea --
Epílogo --
Conclusión. Nota final --
Collecciones históricas de drogas --
Índice analítico. Preface --
Acknowledgements --
Introduction. Historical background --
Curare, A very long journey. Natural Curares. Synthetic Curares. --
Cinchona bark and its alkaloids --
Coca leaf (cocae folium). Cocaine and local anaesthetics --
Miscellaneous --
Epilogue --
Concllusion. Final remarks --
Crude drug collections, The Merck Collections (Drogensammlulng E. Merck, Darmstadt) --
Index.

El descubrimiento de América por los españoles significó una nueva fuente de medicamentos pues la gran diversidad de los territorios del Nuevo Mundo ofrecía nuevas plantas medicinales y drogas que fueron incorporándose a las farmacopeas y formularios de la época. Esta obra se consagra a las medicinas descubiertas tras la colonización española del continente americano. The discovery of America meant a new source of drugs. The great biodiversity of the New World territories provided many new medicinal plants and crude drugs, which were incorporated to the armamentarium and pharmacopoeias of those times. This book is devoted to medicines discovered after the Spanish settlement in America.

Texto en columnas paralelas en español e inglés