El libro es coherente temáticamente e igualmente diverso en sus enfoques y planteamientos. Encuentros, imperios, renacimiento e ilustración se mantienen como momentos o temas centrales alrededor de los cuales se construyen reflexiones de trascendental importancia para entender las historias comunes de Europa y América. Este libro presenta un conjunto de capítulos que versan sobre los "encuentros" entre distintas culturas y tradiciones (antigua, cristiana, judaica y musulmana) durante un periodo que coincide a grandes rasgos con el Renacimiento, describiendo cómo estos encuentros afectaron a la evolución cultural, intelectual, religiosa y política de Europa. Sociedades multiculturales. Renacimiento e ilustración. Imperios antiguos y modernos.