Difícilmente puede encontrarse en la historia de las letras españolas de los tiempos modernos una tragedia más desgarradora que el "Examen de los delitos de infidelidad a la Patria", obra que ha sido considerada en nuestros días, después de años de desdén y olvido, como "la cumbre de la literatura afrancesada". Se trata de un texto, verdaderamente patético, que, publicado en Francia en 1816, fue calificado como un libro aborrecible y maldito. El "Alcorán de los Afrancesados" lo llamó Menéndez Pelayo. Pero, doscientos años después de la Guerra de la Independencia, la obra anónima de Reinoso, que fue publicada en Francia (1816) gracias a Alberto Lista, se ve de forma muy diferente.