Prólogo / Encarnación Roca Trías Parte I. Cuestiones y problemas generales Los Reglamentos europeos en materia de familia: cuestiones abiertas y problemas prácticos / Guillermo Palao Moreno El reconocimiento de las situaciones familiares en la Unión Europea / Rafael Arenas García La circulation des actes de l'État civil au sein de l'Union européenne / Nicolas Nord La famille et les problèmes de droit transitoire / Amélie Benoistel Parte II. Matrimonio y uniones La falta de una noción común De matrimonio: ¿una anomalía del derecho internacional privado europeo? / Mónica Guzmán Zapater El proceso de elaboración normativa en la unión europea: a propósito de los reglamentos sobre régimen económico matrimonial y de las uniones registradas / Andrés Rodríguez Benot La relación entre los Reglamentos parejas: (UE) 2016/1103 y 2016/1104 y el Reglamento sucesiones

En el contexto de una sociedad cada día más compleja, en la que conviven modelos familiares muy diversos y en un momento delicado para la Unión Europea, la construcción de un Derecho de Familia europeo sigue avanzando. El caudal normativo y jurisprudencial en la materia experimenta un crecimiento significativo y plantea numerosos problemas en el plano teórico y en su aplicación práctica. Con una perspectiva crítica, la presente obra reúne a un grupo destacado de autores para analizar algunas cuestiones escogidas, e invita a la reflexión sobre cómo se está diseñando la regulación europea de las situaciones familiares transnacionales, las dificultades que encuentra para salvar las fronteras de los Derechos de Familia y su función como garante del derecho al respeto a una vida familiar internacional, tanto en su dimensión transfronteriza como migratoria.