La obra trata de diversos temas generales y especiales del contrato de compraventa que se han visto modificados por las últimas Directivas de la Unión Europea, pese a que la incidencia directa de las mismas es en el régimen de los contratos con consumidores. En particular se tratan aspectos de la compraventa que derivan de la Directiva 2011/83/UE. La obra constituye un estudio de diversos temas centrales y también específicos del contrato de compraventa, tratados por prestigiosos autores españoles y alemanes, partiendo de las reformas que han introducido las Directivas europeas, que, pese a que están centradas en las ventas a consumidores, ponen de manifiesto las carencias de la disciplina del Código civil español y la necesidad de su reforma, a diferencia de lo que se ha hecho en Alemania.

Capítulo 1. EL DERECHO DE COMPRAVENTA ALEMÁN BAJO LA INFLUENCIA DE LA REGULACIÓN EUROPEA EN MATERIA DE DEFENSA DEL CONSUMIDOR Capítulo 2. ASPECTOS CRÍTICOS DEL DERECHO DE LOS CONSUMIDORES Capítulo 3. LOS MODELOS EUROPEOS EN LAS PROYECTADAS REFORMAS DE LA COMPRAVENTA EN EL CÓDIGO CIVIL Capítulo 4. PLAZO SUPLEMENTARIO PARA LA ENTREGA POR PARTE DEL EMPRESARIO VENDEDOR (ARTÍCULO 62 BIS TR LGDCU) Capítulo 5. LA ENTREGA FUERA DE PLAZO EN LA COMPRAVENTA DE BIENES DE CONSUMO: EL ARTÍCULO 18 DE LA DIRECTIVA 2011/83/UE Y SU TRANSPOSICIÓN AL BGB Capítulo 6. EL RIESGO EN LA COMPRAVENTA TRAS LA DIRECTIVA 2011/83/UE. EL RIESGO DESDE LA PERSPECTIVA DEL INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO Capítulo 7. LA TRANSMISIÓN DEL RIESGO SEGÚN EL ARTÍCULO 20 DE LA DIRECTIVA 2011/83/UE DESDE EL PUNTO DE VISTA DEL DERECHO ALEMÁN Capítulo 8. LA REFORMA DEL CONTRATO DE COMPRAVENTA A TRAVÉS DE LA ADOPCIÓN DE UN CONCEPTO ÚNICO Y ARTICULADO DE INCUMPLIMIENTO Capítulo 9. LA PROTECCIÓN DEL CONSUMIDOR EN EL CONTRATO SOBRE CONTENIDOS DIGITALES Capítulo 10. EL CONCEPTO DE SUMINISTRO DE CONTENIDOS DIGITALES EN ALEMANIA: PARTICULARIDADES DE RÉGIMEN JURÍDICO Apéndice. Comunicaciones 1. LA PROTECCIÓN DEL COMPRADOR DE VIVIENDA SOBRE PLANO. PRONUNCIAMIENTOS DEL TRIBUNAL SUPREMO 2. LA DIRECTIVA 2011/83/UE Y LOS PLAZOS PARA REALIZAR LA ENTREGA DE LA COSA VENDIDA EN LAS VENTAS DE CONSUMO 3. EL RETRASO EN LA ENTREGA Y EL REMEDIO RESOLUTORIO EN LOS PRINCIPIOS OHADAC SOBRE LOS CONTRATOS COMERCIALES INTERNACIONALES 4. EL CONCEPTO DE CONTENIDOS DIGITALES EN LA DIRECTIVA 2011/83/UE Y LA LEY 3/2014. VISIÓN CRÍTICA Y PROPUESTA ALTERNATIVA 5. DERECHO DE INFORMACIÓN, CONTENIDOS DIGITALES, COPIA PRIVADA Y PROTECCIÓN DEL COMSUMIDOR