p. 247-255.

Este libro ofrece un recorrido vivo y expresivo de algunas de las aportaciones más relevantes de la bioética francófona. Margarita Boladeras ha entrevistado a una autora y un autor franceses (Anne Fagot-Largeault -Collège de France, París- y Jean-Yves Goffi -Universidad de Grenoble-), dos belgas (Gilbert Hottois y Jean-Noël Missa -Universidad Libre de Bruselas-) y una quebequesa (Marie-Hélène Parizeau -Universidad Laval de Québec-). Son personalidades destacadas por su trayectoria excepcional y pionera respecto de la reflexión y la argumentación bioéticas. Hablar con ellos sobre el conjunto de su obra y sus experiencias en comités y en debates diversos nos aporta conocimiento sobre su trabajo, pero al mismo tiempo también sobre el desarrollo tecnocientífico y bioético de los últimos años, las repercusiones de sus aplicaciones, las discusiones que han suscitado, las argumentaciones a favor y en contra que se han esgrimido y los cambios conceptuales que ha provocado. La forma coloquial les obliga a un esfuerzo de síntesis extraordinario, que han superado hábilmente con inteligencia y claridad de ideas. Gracias a ese esfuerzo, el lector tiene a su alcance una panorámica amplia, rigurosa y concisa.

Prólogo. Agradecimientos. ANNE FAGOT-LARGEAULT. Presentación de Anne Fagot-Largeault. ï̃álogo con Anne Fagot-Largeault.{̈u04F5}s inicios en la Bioética. Su trabajo ?Ciencia y ética?. г̈iquiatría y ética.{̈u0365}dicina y filosofía. Las investigaciones con seres humanos. Neurociencias. Dignidad humana, clonación, células germinales. {̈u04EF}bre el libro de Habermas, El futuro de la naturaleza humana. {̈u04F5} libro L'homme bioéthique. Pour une déontologie de la recherche sur le vivant. {̈u0FC3}ómo se llevó a cabo el libro Filosofía de las ciencias? El fraude científico. Proyectos de nuevas publicaciones.©̈bliografía. JEAN-YVES GOFFI Presentación de Jean-Yves Goffi. Diálogo con Jean-Yves Goffi. El impacto de la técnica en la vida cotidiana y la filosofía de la técnica. Biotecnologías y ética. La Medicina de mejora (enhancement) y sus críticos.Ü̆ transhumanismo.{̈u032F} ?natural? y la naturaleza humana.{̈u0FD1}ué debemos hacer con los animales de experimentación? El estatuto ético de los animales no humanos. Ética de las virtudes y medio ambiente. Sobre su libro Penser l'euthanasie. Normatividad ética y normatividad legal. La polisemia del término {u2018}dignidad humana{u2019}. Próximas publicaciones .©̈bliografía. GILBERT HOTTOIS. Presentación de Gilbert Hottois.ï̃álogo con Gilbert Hottois. La inflación del lenguaje en la filosofía contemporánea.{̈u0321} tecnociencia y su transformación del mundo humano. Símbolo y tecnociencia.{̈u04F5}s primeros pasos en Bioética. Sobre su libro Technoscience et sagesse?{̈u0321} bioética y lo político. Su novela de ciencia-ficción Species Technica. Sobre Les mots de la bioéthique y la Nouvelle Encyclopédie de Bioéthique. Los alimentos genéticamente modificados. Terapias génicas y eugenismo. Críticas a la obra de Habermas. El futuro de la naturaleza humana. Su trabajo en comisiones de bioética nacionales e internacionales. Nuevos proyectos editoriales. Bibliografía. JEAN-NOèEL MISSA Presentación de Jean-Noël Missa. Diálogo con Jean-Noël Missa. ¿Qué significa {u2018}Medicina de mejora{u2019} (enhancement Medicine)? Bioconservadores, liberales, transhumanistas. El principio de precaución y la ética del riesgo calculado. La filosofía del dopaje. ¿Nos permiten las neurociencias conocer mejor el espíritu? Sus investigaciones sobre la psiquiatría biológica.ёblicaciones de próxima aparición. Bibliografía. MARIE-HÉLáENE PARIZEAU. Presentación de Marie-Hélène Parizeau. Diálogo con Marie-Hélène Parizeau. Biología y ética. El consentimiento informado de los sujetos de {̈u0978}perimentación. Sobre su libro Biotechnologie, nanotechnologie, écologie. Entre science et idéologie. La ideología del reduccionismo genético y el eugenismo. Ecología de la restauración, deep ecology, ecología de la conservación y ecología de la coevolución. La ideología científica de la hibridación ser humano-máquina. Del diagnóstico prenatal al eugenismo. Tecnificación médica versus medicina como acto relacional.