"Dedicado a la memoria de Carmen Bianchi y Ramón Hoyos, de la Escuela Universitaria de Estudios Jurídicoa y Económicos del Campo de Gibraltar" --Port.

Si en el contexto del desordenado proceso de globalización actual, el Estado integrado en la Unión Europea se enfrenta a relevantes retos constitucionales derivados de la necesidad de compatibilizar las exigencias de competitividad económica y sostenibilidad presupuestaria con los contenidos del Estado social y de Derecho, en el particular ámbito de la frontera exterior europea, estos retos están comprometiendo y transformando categorías clásicas como la soberanía, la garantía de los derechos y el servicio público.